Conseils / FAQ

FAQs  :  Générale  ·  Musique  ·  Mécanique

 C'est l'accordéoniste Paul Chalier (pseudonyme Pablo Caliero) qui est à l'origine de ce système destiné à faciliter le jeu des accordéonistes désirant travailler le bandonéon.

système Peguri	système Crosio-Caliero

La transformation pose un problème de musique et de mécanique.

Musique

Comme vous le constatez sur les schémas ci-dessus, la main droite du système Peguri est organisée sur 6 rangs, celle du système Caliero sur 5 rangs. De fait le nombre de notes sur chaque rangée est différent.
La musique d'un bandonéon est montée sur plaque (support en aluminium, duralumin ou zinc) sur laquelle est rivé un ensemble de lames (voir photo n°5 du modèle Arnold, rubrique Occasions).
Chaque plaque étant fabriquée de façon spécifique, il est donc impossible de les adapter pour répondre à une configuration différente.

Mécanique

Une modification de l'ensemble n'est pas envisageable.

La transformation d'un système Peguri en Caliero n'est pas réalisable.

 Rappelons tout d'abord que les aiguilles sont des sortes de pointes qui servent à maintenir le soufflet avec la caisse droite et gauche. Elles sont fixées à l'avant et au dos de l'instrument.

de gauche à droite renforts cadre (côté intérieur, extérieur), renforts caisse (côté intérieur, extérieur), aiguilles

Il est certain que l'instrument est ancien. Les aiguilles ont dü être enlevées de très nombreuses fois et probablement souvent replacées avec peu de soin. Ceci a déformé les trous de passage. Ce problème a pu aussi être aggravé par la pose de joints inadaptés (trop épais ou pas assez).

La meilleure solution est la mise en place de renforts. Ils peuvent être en plastique, métal ou bois. Ils seront insérés :
dans la caisse en utilisant les trous d'origine,
dans les cadres du soufflet.

Il faut commencer par insérer les renforts des cadres, puis les percer, la caisse étant posée. Au préalable, il est souhaitable d'enlever l'ancien joint pour que la compression soit correcte immédiatement.

Si vous ne possèdez pas de renforts adaptés, vous pouvez utiliser des baguettes rondes en bois dur qui seront coupées à la dimension requise.

 Renseignements pris, l'instrument en question est en tonalité de Fa majeur.
Configuration actuelle : basses Fa/Do et accords de Fa majeur et Do majeur, basses Sib/Sib et accords de Sib majeur.

Dans une tonalité donnée les degrés les plus importants sont :
la tonique : Fa en conservant la tonalité de Fa majeur
la dominante : Do
la sous-dominante : Sib

On a ensuite le choix entre le deuxième degré : Sol et accord de Sol mineur (Sol-Sib-Ré), ou le sixième : Ré et accord de Ré mineur (Ré-Fa-La).

Il faut s'assurer toutefois au préalable que la configuration main gauche permet la modification. Il ne faut pas qu'une note commune à deux accords (par exemple le Do présent dans l'accord de Do majeur et dans celui de Fa majeur) soit utilisé pour les deux accords. Il faut donc qu'il y ait un Do pour l'accord de Do majeur (Do-Mi-Sol) et un Do pour l'accord de Fa majeur (Fa-La-Do).
Il suffit alors de remplacer la basse Sib/Sib par Sib/Sol ou Sib/Ré avec les notes correspondantes pour les accords.